不知對敏感詞語的屏蔽是不是所謂的中國特色，不過，因屏蔽技術嚴苛、僵化而鬧出的笑話之多，中國若說排世界第二，想必沒有哪個國家敢排第一（朝鮮人民表示觀眾情緒基本穩定）。最新鮮的笑話來自魔獸遊戲。 8月31日，《魔獸世界：巫妖王之怒》國服終於開通——另有台服、歐服、美服等早在2008年底便已開通，國服遲到了20個月之久。受盡煎熬的玩家發現莫名的苦難還在繼續：遊戲新增了許多屏蔽詞，如“自由”、“性感”、“激情”、“誘惑”等（此前“文胸”、“沙僧”等詞彙皆屬屏蔽之列），如果玩家註冊賬戶名中含有這些詞語，即被要求強制改名。由此衍生了一個新名詞：“目田”，用來代替被“砍了頭”的自由。…
Blog posts : "漢語"
1 blog post
